接見瑞士聯邦國會友台小組訪團 蔡英文:共同維護民主供應鏈安全 為全球民主韌性盡心力
2023-02-06
蔡英文總統今天(2/6)上午接見「瑞士聯邦國會友台小組訪問團」時表示,台灣和瑞士是理念相近的夥伴,共享民主自由價值,也都是以外貿為導向的國家,在產業發展上具有互補優勢。她期望未來,台灣和瑞士能持續深化經貿關係,共同維護民主供應鏈的安全;也期待雙方在各領域加強合作,持續提升雙邊關係,一起為全球的民主韌性更盡一份心力。
蔡英文致詞時首先歡迎大家來到台灣。今天在座的議員,隸屬瑞士不同政黨及國會委員會,也來自不同語區,代表著瑞士多元豐富的社會文化。所有議員也都是台灣的好朋友,非常感謝大家長期對台灣的重視和情誼。
蔡英文指出,這幾年來,台灣和瑞士的雙邊關係越來越密切;台灣議題在瑞士國會也越來越受到重視。莫麟納(Fabian Molina)團長、瓦德(Nicolas Walder)團長及阿提契(Mustafa Atici)議員分別在瑞士國會,提出重要的友台議案。所有議員朋友也透過質詢的方式,呼籲加強瑞士和台灣的雙邊交流合作,並且參加聯署致函活動,支持台灣的國際參與。
蔡英文再次謝謝所有議員朋友對台灣堅定的支持。台灣和瑞士是理念相近的夥伴,共享民主自由價值,也都是以外貿為導向的國家,在產業發展上具有互補優勢。
蔡英文表示,期望未來,台灣和瑞士能持續深化經貿關係,共同維護民主供應鏈的安全;也期待雙方在各領域加強合作,包括共同對抗假訊息、強化網路安全等議題。
蔡英文指出,台灣位處在民主防線的最前線,我們會堅定地維持區域的和平穩定。面對威權主義的持續擴張,我們也呼籲民主陣線的盟友,持續深化夥伴關係,一起來確保我們的生活方式。
最後,蔡英文表示,期待所有議員透過這次的訪問,深入了解台灣,讓台灣和瑞士持續提升雙邊關係,也一起為全球的民主韌性更盡一份心力。並祝福訪團行程圓滿順利。
瑞士聯邦國會下議院議員兼國會友台小組共同主席莫麟納致詞時表示,烏克蘭所爆發的殘酷戰爭是一個轉捩點,尤其對於歐洲而言;這也顯示以遵守國際規則為基礎的多邊世界秩序有多麽脆弱,維繫和平竟如此困難。俄羅斯發動的侵略戰爭深深影響歐洲的人道主義及全球經濟,因此各國人民及領袖一定要加強對話、尋求合作,推動世界和平、民主及多邊主義。威權主義及戰爭絕不能勝出。
莫麟納議員說,他們就是在此背景之下訪台,訪團成員包括瓦德議員、尼德格(Yves Nidegger)議員、阿堤契議員及波雪(Leonore Porchet)議員,他謹代表瑞士國會友台小組對於此行邀請、熱情款待,以及所安排的對話行程,表達感謝之意,此行的重要性更甚以往,也非常榮幸能來訪。
莫麟納議員表示,瑞士及台灣有很多共通點,不僅都有蓬勃的民主,也共享人權及法治的價值,都有美麗的高山及深厚且悠久的傳統;同時,瑞士及台灣都仰賴移民、研究、科技創新,也缺乏天然資源。但兩個民主國家在此條件之下,大量地運用創新及務實,基於這樣的精神,彼此應為共同利益促進及深化雙邊關係。
莫麟納議員進一步表示,瑞士的外交政策精神,是要有具體行動及前瞻性,因此在2021年,瑞士國會下議院要求瑞士政府進一步檢視瑞台關係,如何增進在商業、政治、科學及文化等方面的利益,此行訪台就是要瞭解成果。
莫麟納議員提到,2023至2024年,瑞士擔任聯合國安理會的非常任理事國,肩負世界和平的責任。他們本著這樣的精神,於本週到訪台灣。台灣及中華人民共和國之間所存在的所有歧見及緊張,應通過對話的方式和平解決,這是非常重要的。
莫麟納議員代表訪團,感謝今日能與總統會晤,以及接下來與台灣當局的意見交流,他相信人民之間的友誼是共創美好未來的最佳配方。
隨後,共同主席瓦德議員致詞時表示,很榮幸能夠在團長莫麟納議員之後表達對台灣的友誼和支持。他說,台灣人民為了維持自己的自主性與民主,十分努力和勇敢爭取。他非常榮幸今天能在這裡向蔡總統說幾句話,以彰顯瑞士跟台灣的友誼。
瓦德議員說,今天他代表瑞士國會友台小組來致詞,他很高興擔任共同主席。他們這次的訪問團共有5名成員,所屬的友台小組是瑞士國會當中最成功的一個,有超過15%的國會議員參加,顯示出台灣對瑞士的重要性。他認為,友台小組的成功,跟台灣駐瑞士代表處值得讚賞的合作表現有關,台灣駐瑞士代表處的黃偉峰大使和今日陪同我們的周美鳳秘書功不可沒,整個團隊都非常優秀。
瓦德議員表示,他個人也代表屬於在瑞士講法語的少數人口,在一個以德語為主的國家中,他們的生活並不容易;但在瑞士作為少數人口跟台灣一樣,擁有平等的權利和尊重。事實上,無論在台灣或瑞士,少數人口是可以無懼地說自己的語言、有自己的文化傳統、並表達自己的人格和性傾向,當你屬於少數人口時,就會特別感恩可以擁有這些權利。
瓦德議員表示,他也代表日內瓦的公民在這邊致詞。日內瓦這個城市國際知名,在世界上扮演著重要角色來推動和平、民主和人權。因為台灣與瑞士間的友誼是建立在經濟、學術、文化,及科學交流上的,也就是立基在共同的價值上。
瓦德議員指出,台灣及瑞士都非常重視自由的價值,尊重人權和創業的自由,這在自由民主的環境中是一大重點。而台瑞之間,因著我們共同的價值,台灣是瑞士在亞洲的第7大經濟夥伴,地位無法被忽視,因此台瑞之間還有很大的潛力,能夠進一步深化並增加彼此的交流。
瓦德議員表示,基於這份精神,國會友台小組也在質詢當中要求瑞士政府提出一份報告,明列台瑞之間還有什麼機會,能進一步發展雙邊的關係及交流。根據這份報告,友台小組也會繼續進一步堅持瑞士政府要透過具體作為,在他們所指示的方向來進一步強化雙邊關係。比如說與台灣簽署經濟夥伴協議,運用瑞士國際影響力,進一步提倡台灣能緊密地參與世界衛生組織(WHO)等國際組織。
瓦德議員提到,除了道德的議題,現在國際法的議題也受到非常大的挑戰,尤其像是俄羅斯,以及中華人民共和國所造成的威脅,影響世界的穩定性。面對這些威脅,他們有責任基於戰略利益跟理念相近的國家,也就是共享民主、自由與正義價值的國家,建立更緊密的關係。這些國家對世界抱持開放的態度,並擁抱對話、經濟合作以及文化交流,這些國家當然也包括台灣。
瓦德議員表示,他要向大家,尤其是向蔡總統保證,瑞士聯邦國會友台小組一定會運用所有機會,進一步強化台瑞關係,並支持台灣維持民主體制。
總統府提供
獨立媒體 採訪報導